我不能提供投資建議。然而,期貨交易有著高風險和高回報的特點,因此一年翻一倍的投資回報并不是不可能的,但也需要具備充足的知識、經驗和風險管理能力。小資金的投資者應該非常小心,不要冒著無法承受的風險去追求高回報。建議投資者在進行任何投資之前,首先應該了解自己的風險偏好和投資目標,根據(jù)這些要素制定一個明智的投資計劃。